Το έγγραφο αναφέρεται στο τουρκικό φορτηγό πλοίο «Rosaline A», στο οποίο επιχειρήθηκε να γίνει έλεγχος, από την γερμανική φρεγάτα Αμβούργο, στο το πλαίσιο της ευρωπαϊκής αποστολής, «Ειρήνη» που έχει ως στόχο την επιτήρηση του εμπάργκο όπλων στην Λιβύη.